| Реклама |
 |
|
 | | Информация о фильме | | Название: Трудный ребенок 2 | | Оригинальное название: Problem child 2 | | Год выхода: 1991 | | Жанр: Комедия, Детский/Семейный | | Режиссер: Брайан Ливант /Brian Levant/ | | В ролях: Джон Риттер /John Ritter/, Майкл Оливер /Michael Oliver/, Ларайн Ньюман /Laraine Newman/, Эми Ясбек /Amy Yasbeck/, Джек Уорден /Jack Warden/, Айвианн Шван /Ivyann Schwan/ | | О фильме: Озорник Джуниор Хили - невозможный ребенок, но приемный отец терпит его выходки и старается сдержать свой гнев, ведь Джуниор - всего лишь маленький мальчик, хотя и трудный. Ситуация в семье изменилась с момента первой части фильма. Папа Хили развелся со своей женой и переехал вместе с сыном в квартал, где живут, в основном, разведенные женщины. Сразу же папа Хили становится объектом пристального внимания этих "хищниц". Вскоре Хили-старший связывает себя обязательствами по отношению к женщине, которая ненавидит Хили-младшего. В ответ Джуниор приводит в дом свою маленькую подружку - трудного ребенка №2... | | Кинокомпания: Universal Pictures | | Продолжительность: 1:31 | | Язык: Русский |
|
| Информация о файле | | Качество: ++++ | | Размер: 697 |
|
|
 Комментировать | Просмотров: 2391 |
Бабки
Новость разместил: MaxDM
Опубликовано 08.06.2007 23:17 |
Очень давно был остров, на котором жили все Чувства и духовные ценности людей: Радость, Грусть, Познание и другие. Вместе с ними жила и Любовь. Однажды Чувства заметили, что остров погружается в океан и скоро затонет. Все сели в свои корабли и покинули остров. Любовь не спешила и ждала до последней минуты. И только, когда она увидела, что на спасение острова нет надежды, и он почти весь ушел под воду, она стала звать на помощь. Мимо проплыл роскошный корабль Богатства. Любовь просила взять ее на корабль, но Богатство сказало, что на его корабле много драгоценностей, золота и серебра и для Любви места нет. Любовь обратилась к Гордости, корабль которой проплывал мимо... Но в ответ Любовь услышала, что ее присутствие нарушит порядок и совершенство на корабле Гордости. С мольбой о помощи Любовь обратилась к Грусти. «О, Любовь, - ответила Грусть, - мне так грустно, что я должна оставаться в одиночестве». Мимо острова проплыла Радость, но она была так занята весельем, что даже не услышала мольбу Любви. Вдруг Любовь услышала голос: «Иди сюда Любовь, я возьму тебя с собой». Любовь увидела седого старца, и она была так счастлива, что даже забыла спросить имя его. И когда они достигли Земли, Любовь осталась, а старец поплыл дальше. И только когда лодка старца скрылась, Любовь спохватилась... ведь она даже не поблагодарила старца. Любовь обратилась к Познанию: - Познание, скажи мне, кто спас меня? - Это было Время, - ответило Познание. - Время? - удивилась Любовь. - Отчего Оно мне помогло? Познание ответило: «Только Время понимает и знает, как важна в жизни Любовь».
Комментариев: 3 | Просмотров: 1780 |
Сбор мусора для его последующей переработки на реке Цитарум, город Цимахи, 493 тыс. жителей), Индонезия. Река Цитарум - главный источник питьевой воды для многих городов на острове Ява.
Далее 2 фотографии...
Смотреть дальше | Комментариев: 9 | Просмотров: 2249 |
Aufheben
Новость разместил: Harley
Опубликовано 08.06.2007 21:52 |
Во время Великой Отечественной войны в одной из русских деревень мать провожала сына на фронт. Сын был человеком далёким от церковной жизни и нагрудного креста не носил. Мать, благословляя его, надела ему на шею крестик и попросила не снимать его ни при каких обстоятельствах. Молодой человек, хотя и вырос в атмосфере атеистической пропаганды, мать послушался и воевал с крестом на груди. Случилось ему со своей воинской частью оказаться в окружении и попасть к немцам в плен.
Всех пленных выстроили длинными шеренгами. Вдоль них пошёл офицер с группой солдат. Внимательно всматриваясь в лица, офицер иногда останавливался, тыкал в грудь пленного и говорил:
— Der Jude! (Еврей).
Указанного военнопленного охранники вытаскивали из шеренги и отводили в сторону. Кучка отобранных для расстрела евреев всё росла и росла.
Молодой человек, которого мать благословила на фронт нагрудным крестиком, родился в русской деревне, но был чернявым, кудрявым и чертами лица походил на представителей еврейского племени. Он смотрел на приближающегося к его шеренге офицера и всё отчетливее слышал возгласы:
— Der Gude!.. Der Jude!..
Когда очередь дошла до него, офицер ткнул его пальцем и сказал:
— Der Jude! — и двинулся было дальше. Но на счастье пленного, взгляд офицера скользнул по расстегнутому вороту его гимнастерки. Немец заметил на его груди крест. На мгновение задумавшись, офицер скомандовал:
— Aufheben! (Отставить). — и пошёл дальше вдоль шеренги.
Солдат, уже положивший руку на плечо пленного, снял её и двинулся вслед за офицером.
Пленный вытер дрожащей рукой пот со лба и вспомнил о матери.
Комментариев: 1 | Просмотров: 1780 |
Burdbrayn
Новость разместил: Harley
Опубликовано 08.06.2007 21:32 |
Прохожу как-то мимо отдела по работе с клиентами (наша компания управляет сетью заправок). На столе у одного их коллег лежит фигурка ягуара с капота одноименной машины. Спрашиваю, как и откуда такая ценность.
Рассказывают:
Приехал мужик на автоматическую мойку. Ему говорят — «Ягуарчика, таво, снять хорошо бы, а то, как бы чаво не вышло». Он рукой машет, фигня мол и подписывает, что последствия берет на себя. Заезжает внутрь. Щетки раскрутились и одна из щетин обвивается вокруг статуэтки и вырывает ее. При этом мойка не останавливается! Щетки продолжают бешено крутиться, а цепко держащийся ягуарчик с офигительной силой лупить по машине. Сначала по капоту, потом по лобовому. Мойщик опомнился, когда ремонту настучало на 10 000 $, это была уже середина крыши. Одним словом — хорошо помылся, заодно и кузов заменил.
Комментировать | Просмотров: 1649 |
 | | Информация о фильме | | Название: Ятинсотэстс | | Год выхода: 2004 | | Жанр: Комедия | | Режиссер: Дмитрий Васильев | | В ролях: Евгений Цветков , Татьяна Николаенко, Константин Облаухов, Вера Подковырова, Дмитрий Васильев, Нина Редкова, Эдуард Хиль | | О фильме: Свадьба бурятского чабана Батыра завершилась крупной неудачей - невесте отрубили голову, а сам Батыр был арестован сельским милиционером Жададыком. В тюрьме Батыр знакомится со шведским порно-королем Свеном, который отсиживает срок за развратные действия во время Олимпийских игр в Москве. Швед открывает Батыру страшную тайну пришельцев-роботов. Отсидев, Батыр поступает на работу в милицию. Но воспоминания о погибшей невесте не дают спокойно спать молодому милиционеру. Что же делать? Конечно, искать виноватых и мочить их без жалости . В этот драматический миг пришельцы наносят коварный удар в виде терминатора, запрограммированного на убийство людей. Но это семечки для человека, прошедшего школу жизни в бурятской тюрьме... | | Кинокомпания: АлиБастер | | Продолжительность: 1:28 | | Язык: Русский |
|
| Информация о файле | | Качество: ++++ | | Размер: 699 |
|
|
Комментариев: 1 | Просмотров: 1918 |
х/ф Крик камня
Новость разместил: Harley
Опубликовано 08.06.2007 20:13 |
 | | Информация о фильме | | Название: Крик камня | | Оригинальное название: Scream of stone / Cerro Torre: Schrei aus Stein | | Год выхода: 1991 | | Жанр: Драма | | Режиссер: Вернер Херцог /Werner Herzog/ | | В ролях: Стефан Гловач /Stefan Glowacz/, Доналд Сазерленд /Donald Sutherland/, Эл Уэксмэн /Al Waxman/, Матильда Мэй /Mathilda May/, Витторио Меццоджорно /Vittorio Mezzogiorno/, Брэд Дуриф /Brad Dourif/ | | О фильме: Мартин - молодой и горячий парень, который два года подряд выигрывал телешоу, покоряя искусственный утес, находящийся в помещении, и Рочча, представитель новой волны альпинистов, мастер мирового класса. В Мартине он видит только "акробата". Рочча принимает вызов Мартина подняться на пик, самый трудный в мире, горную вершину Черро Торре в Аргентине. Это не пик, а настоящая игла в Патагонии, которую Рочча дважды пытался покорить. В сопровождении журналиста, соперники и их коллеги собираются в Аргентине, где им предстоит ждать погодных условий для восхождения… | | Кинокомпания: Belga Films | | Продолжительность: 1:42 | | Язык: Русский закадровый перевод |
|
| Информация о файле | | Качество: ++++ | | Размер: 1400 |
|
|
Комментировать | Просмотров: 1816 |
 | | Информация о фильме | | Название: На лоне природы | | Оригинальное название: Great outdoors | | Год выхода: 1988 | | Жанр: Комедия | | Режиссер: Ховард Дойч /Howard Deutch/ | | В ролях: Дэн Эйкройд /Dan Aykroyd/, Джон Кэнди /John Candy/, Стефани Фэрэси /Stephanie Faracy/, Аннетт Бенинг /Annette Bening/, Крис Янг /Chris Young/, Люси Дикинс /Lucy Deakins/ | | О фильме: Чет Рипли отправляется отдохнуть с женой Конни и двумя сыновьями на природу, в местечко, где он когда-то отдыхал со своим отцом. Он хочет побыть наедине с природой, провести время тихо, спокойно, пообщаться с детьми... Но тут неожиданно приезжает сестра жены Кэйт с богатым, самодовольным и отвратительным мужем и двумя дочерьми - двойняшками и спокойный отдых летит коту под хвост... | | Кинокомпания: Universal Pictures | | Продолжительность: 1:31 | | Язык: Русский закадровый перевод |
|
| Информация о файле | | Качество: ++++ | | Размер: 699 |
|
|
Комментировать | Просмотров: 1885 |
 | | Информация о фильме | | Название: Скандальный дневник | | Оригинальное название: Notes on a scandal | | Год выхода: 2006 | | Жанр: Драма | | Режиссер: Ричард Айр /Richard Eyre/ | | В ролях: Джуди Денч /Judi Dench/, Кейт Бланшетт /Cate Blanchett/, Том Джорджсон /Tom Georgeson/, Майкл Мэлоуни /Michael Maloney/, Джоанна Скэнлан /Joanna Scanlan/, Шон Паркc /Shaun Parkes/, Эмма Кеннеди /Emma Kennedy/, Эндрю Симпсон /Andrew Simpson/ | | О фильме: Преподавательница гуманитарных наук Шеба Харт заводит роман со своим пятнадцатилетним учеником. Тайная связь грозиться стать достоянием общественности, когда об этом узнает другая преподавательница по имени Барабара... | | Кинокомпания: BBC Films | | Продолжительность: 1:32 | | Язык: Русский |
|
| Информация о файле | | Качество: ++++ | | Размер: 701 |
|
|
Комментариев: 1 | Просмотров: 1699 |
DDB для DDB
Новость разместил: MaxDM
Опубликовано 08.06.2007 20:01 |
Submachine FLF
Новость разместил: Harley
Опубликовано 08.06.2007 19:36 |
Автогиганты продолжают осваивать рынок мобильных телефонов. Настала очередь Mercedes Benz.
Автомобильная тема, похоже, все больше интересует производителей мобильных телефонов. Впрочем, кто кого больше интересует - спорный вопрос. Автогиганты наперебой заключают договора с дизайнерами и компаниями-разработчиками мобильников и другой компьютерной техники. Вспомните хотя бы компанию Ferrari, логотип которой "засветился" не только на сотовых аппаратах, но и на ноутбуках. Или Hummer, внедорожник которого стал прообразом нового мобильного телефона. Lamborgini, Volkswagen, Porshe...
Далее...
Смотреть дальше | Комментариев: 3 | Просмотров: 2077 |
Наборчик
Новость разместил: MaxDM
Опубликовано 08.06.2007 17:04 |
х/ф Воин
Новость разместил: Harley
Опубликовано 08.06.2007 16:28 |
 | | Информация о фильме | | Название: Воин | | Оригинальное название: Musa | | Год выхода: 2001 | | Жанр: Экшн, Драма, Война | | Режиссер: Ким Санг-Су /Sung-su Kim/ | | В ролях: Занг Зиу /Ziyi Zhang/, Юнг Ву-Санг /Woo-sung Jung/, Ан Санг-Ги /Sung-kee Ahn/, Ю Ин-Мо /Jin-mo Ju/, Парк Йонг-Ву /Yong-woo Park/ | | О фильме: Конец 14 века. Непримиримая борьба двух династий, мечтающих захватить трон, наводняют китайскую империю реками крови, раздирают убийственными интригами. Захваченную в плен принцессу спасают корейские воины, которым угрожает неотвратимое наказание и страшные испытания: преодоление беспощадной пустыни, атаки разъяренных врагов. Но они должны наперекор воинственным стихиям доставить принцессу императору в целости и невредимости... | | Кинокомпания: Beijing Film Studio | | Продолжительность: 2:38 | | Язык: Русский закадровый перевод |
|
| Информация о файле | | Качество: ++++ | | Размер: 1400 |
|
|
Комментировать | Просмотров: 1794 |
х/ф Олимпия
Новость разместил: Harley
Опубликовано 08.06.2007 16:22 |
 | | Информация о фильме | | Название: Олимпия | | Оригинальное название: Olympia 1. Teil - Fest der Völker | | Год выхода: 1938 | | Жанр: Документальный, Спорт | | Режиссер: Лени Рифеншталь /Leni Riefenstahl/ | | О фильме: История олимпиад от Античности до 1936 года от Лени Рифеншталь. Спорт, как средство формирования человеческого тела, красота которого является неотрывной частью общей красоты природы. Режиссеру и операторам были предоставлены для съемок всевозможные средства: подводные камеры, дирижабли, воздушные шары и т.д. | | Кинокомпания: International Olympic Committee | | Продолжительность: 1:55 | | Язык: Другой |
|
| Информация о файле | | Качество: ++++ | | Размер: 699 |
|
|
Комментировать | Просмотров: 1684 |
х/ф Отчий дом
Новость разместил: Harley
Опубликовано 08.06.2007 16:15 |
 | | Информация о фильме | | Название: Отчий дом | | Год выхода: 1959 | | Жанр: Драма | | Режиссер: Лев Кулиджанов | | В ролях: Валентин Зубков, Вера Кузнецова, Елена Максимова, Людмила Марченко, Нонна Мордюкова | | О фильме: Приемная дочь доктора Скворцова, узнав, что ее мать жива, поехала к ней в деревню на каникулы. Женщина не знала, как приблизить к себе дочь. Встречи в колхозе с интересными людьми заставили Таню омногом подумать и многое пережить.Она даже объяснилась в любви председателю колхоза - доброму и чуткому Сергею Ивановичу, который, впрочем, дал понять ей, что это всего лишь детское увлечение. Уезжая, она знала, что после окончания института вернется. | | Кинокомпания: Киностудия им. М. Горького | | Продолжительность: 1:34 | | Язык: Русский |
|
| Информация о файле | | Качество: ++++ | | Размер: 701 |
|
|
Комментировать | Просмотров: 1847 |
 Осложняет ситуацию то, что региональные власти вовремя не заказали лекарство, и уже понятно, что на всех его не хватит. На спад вирус пойдет только в середине июля, и велика вероятность того, что скоро он доберется и до Москвы.
7 июня главный государственный санитарный врач РФ Геннадий Онищенко вчера заявил о том, что в России начинается самая сильная за последние пять лет эпидемия клещевого энцефалита. Ею уже охвачены 46 российских регионов, и, по данным региональных отделений Роспотребнадзора, число заразившихся превышает 30 тыс. человек, 15 человек уже скончались. Ситуация осложняется тем, что региональные власти не заказали вовремя противоклещевой иммуноглобулин, сообщает Коммерсант.
"В прошлом и позапрошлом году мы наблюдали спад клещевого энцефалита, и региональные власти решили, что и в этом году все обойдется, поэтому не озаботились вовремя и не заказали вакцину против этой инфекции, решив, что все, авось, пройдет,– заявил Онищенко. – Но зима в этом году была аномально теплой, а сейчас в азиатской части страны жара. Люди вышли на природу, а клещи активизировались".
По данным региональных отделений Роспотребнадзора, жаловаться на укусы клещей в этом году люди, как обычно, начали с середины апреля. "Количество обратившихся за медпомощью в нашем регионе по сравнению с аналогичным периодом прошлого года возросло на 40%",– заявила начальник эпидемиологического отдела Роспотребнадзора по Хабаровскому краю Татьяна Коровянская.
Далее...
Смотреть дальше | Комментариев: 1 | Просмотров: 1898 |
Не дошёл...
Новость разместил: MaxDM
Опубликовано 08.06.2007 16:03 |
Главный гаишник страны признался, что его служба не может справиться с травматизмом на дорогах. Поэтому к проблеме ДТП привлекли рекламщиков, которым поручили разработать кампанию по повышению безопасности, на которую обратили внимание водители.
Глава ГИБДД Виктор Кирьянов признался, что войну с ростом числа ДТП его служба проиграла. Теперь это дело препоручили рекламщикам, которые разработали специальную кампанию по повышению безопасности на дорогах. Действовать рекламисты решили не сухими цифрами, а эффектным видеорядом. В итоге рекламный ролик получился таким, что его даже не решаются показывать на центральных каналах.
Главный гаишник страны генерал-лейтенант Виктор Кирьянов признался, что его служба не в состоянии справиться с травматизмом на дорогах. “Вроде и трассы ремонтируются, и правительственная программа реализуется, но ничего не помогает”, – развел руками генерал.
По статистике, приведенной Кирьяновым на пресс-конференции, за пять месяцев этого года в России число ДТП увеличилось на 13%, а количество погибших и раненых увеличилось на 14% и 14,1% соответственно.
Далее видео...
Смотреть дальше | Комментариев: 6 | Просмотров: 2136 |
х/ф Оазис
Новость разместил: Harley
Опубликовано 08.06.2007 15:23 |
 | | Информация о фильме | | Название: Оазис | | Оригинальное название: Oasis | | Год выхода: 2002 | | Жанр: Драма, Любовный роман | | Режиссер: Чан-дон Ли /Chang-dong Lee/ | | В ролях: Кьюнг-гу Сол /Kyung-gu Sol/, Со-ри Мун /So-ri Moon/, Нае-сань Ан /Nae-sang Ahn/, Сунь-ван Райу /Seung-wan Ryoo/, Кви-джунь Чу /Kwi-Jung Chu/, Бьюнь-хо Сон /Byung-ho Son/ | | О фильме: Неожиданная, пронзительная и драматичная любовная история не по возрасту заторможенного паренька и парализованной девушки. Ее отец стал жертвой автомобильной катастрофы, причиной которой стал брат ее возлюбленного. | | Кинокомпания: Dream Venture Capital | | Продолжительность: 2:13 | | Язык: Русский |
|
| Информация о файле | | Качество: ++++ | | Размер: 692+962 |
|
|
Комментировать | Просмотров: 1762 |
 | | Информация о фильме | | Название: Приключения трупа | | Оригинальное название: Mortel transfert | | Год выхода: 2001 | | Жанр: Комедия, Триллер, Криминал | | Режиссер: Жан-Жак Бенекс /Jean-Jacques Beineix/ | | В ролях: Жан-Юг Англад /Jean-Hugues Anglade/, Мики Манойлович /Miki Manojlovic/, Элен Де Фужероль /Helene De Fougerolles/, Валентина Сауса /Valentina Sausa/, Робер Хирш /Robert Hirsch/ | | О фильме: Мишель Дюран - психоаналитик. Его жизнь проходит в глухой апатии офиса среди разговоров клиентов. Обыная жизнь психотерапевта, если бы странной и соблазнительной Ольге вдруг не пришла в голову идея быть задушенной на докторском диване, в то время как сам доктор отключился в послеобеденной дреме. Над Парижем идет снег, в сновидениях доктора беззвучно кружатся снежинки... 7 часов вечера. Прием окончен. Ольга лежит без движения. Мишель Дюран проснулся. Что произошло? Кто убил Ольгу? Вопросов хватает... | | Кинокомпания: Cargo Films | | Продолжительность: 1:55 | | Язык: Русский закадровый перевод |
|
| Информация о файле | | Качество: ++++ | | Размер: 697 |
|
|
Комментировать | Просмотров: 1778 |
 | | Информация о фильме | | Название: Ловушка для родителей | | Оригинальное название: Parent trap | | Год выхода: 1998 | | Жанр: Комедия, Драма, Любовный роман | | Режиссер: Нэнси Мейерс /Nancy Meyers/ | | В ролях: Деннис Куэйд /Dennis Quaid/, Наташа Ричардсон /Natasha Richardson/, Лиза Энн Уолтер /Lisa Ann Walter/, Илэйн Хендрикс /Elaine Hendrix/, Саймон Кунц /Simon Kunz/, Ронни Стивенс /Ronnie Stevens/ | | О фильме: Две девочки-близняшки, которых еще в младенчестве поделили между собой родители, встретились в лагере через 11 лет. И сразу друг друга возненавидели, кому же понравиться встретиться с собственной копией! Но позже они поняли, что сестры и тут им в голову приходит хитроумный план, как примирить маму и папу... | | Кинокомпания: Walt Disney Pictures | | Продолжительность: 2:08 | | Язык: Русский закадровый перевод |
|
| Информация о файле | | Качество: ++++ | | Размер: 1400 |
|
|
Комментариев: 1 | Просмотров: 2171 |
Романтика
Новость разместил: Harley
Опубликовано 08.06.2007 14:34 |
Завершилось продолжительное тестирование новой версии одного из лучших файловых менеджеров для Windows под названием Total Commander. За несколько лет своего существования, она перешла в категорию крайне необходимых, без которых нормальное управление файлами для некоторых пользователей не представляется возможным, особенно с учетом урезанных возможностей стандартного проводника Windows. Поддерживает работу с длинными именами, содержит встроенный FTP клиент (с возможностью работы через proxy-серверы различных типов, включая и безопасные), позволяет проводить различные операции над файлами, начиная от простого копирования, и заканчивая архивированием, резкой и изменением атрибутов. Интегрируется с практически любым архиватором за счет встроенной поддержки или использования контекстного меню Explorer. При всем многообразии возможностей инсталлятор занимает менее двух мегабайт, а функциональность и низкие системные требования уложат на лопатки стандартную и громоздкую оболочку Windows Explorer. Расширяет свои возможности за счет дополнительных модулей, с помощью которых ее можно научить делать все что угодно, от просмотра файлов и настройки операционной системы до записи оптических дисков.
Далее...
Смотреть дальше | Комментариев: 3 | Просмотров: 2338 |
 | | Информация о фильме | | Название: Взлом и проникновени | | Оригинальное название: Breaking and entering | | Год выхода: 2006 | | Жанр: Драма, Любовный роман, Триллер | | Режиссер: Энтони Мингелла | | В ролях: Джуд Ло /Jude Law/, Жюльетт Бинош /Juliette Binoche/, Вера Фармига /Vera Farmiga/, Робин Райт Пенн /Robin Wright Penn/, Мартин Фриман /Martin Freeman/, Рафи Гэврон /Rafi Gavron/, Поппи Роджерс /Poppy Rogers/ | | О фильме: Ландшафтный архитектор Уилл Фрэнсис вместе со своим партнером Сэнди открывает шикарный офис в отреставрированном здании фабрики в районе лондонской станции метро "Кингз-кросс". Вскоре в это помещение дважды проникают молодые грабители во главе с 15-летним боснийцем Миро и крадут дорогое оборудование. Подкараулив однажды ночью воришку, Уилл преследует его до квартиры, где тот живет со своей матерью-портнихой Амирой. Решив продолжить расследование, Уилл на следующий день приносит Амире кое-какую одежду для починки. После того как они становятся любовниками, Амира узнает истинную причину появления Уилла в ее квартире и, чтобы защитить своего сына, решает пойти на шантаж.. | | Кинокомпания: Miramax Films | | Продолжительность: 2:03 | | Язык: Русский закадровый перевод |
|
| Информация о файле | | Качество: ++++ | | Размер: 692 |
|
|
Комментировать | Просмотров: 1788 |
|
| Реклама |
 |
| Погода |
  |
| Реклама |
Ремонт квартир |
| Даты |
·Сегодня:Всемирный день прав человека
·Завтра:В 1993г. День Конституции Российской Федерации - государственный праздник
|
|
